ماده ۱۳

حضور شخص در طرف درخواست كننده ۱. طرف درخواست شونده مي تواند بنا به درخواست و تا حدي كه قوانين آن مجاز مي داند در سازماندهي حضور شخص حاضر در طرف درخواست شونده، در طرف درخواست كننده براي موارد زير، مشروط به رضايت وي، مساعدت نمايد: الف ) مساعدت در تحقيقات مربوط به يك امر كيفري در طرف درخواست كننده؛ يا ب ) حضور در جريان رسيدگي هاي مربوط به يك امر كيفري در طرف درخواست كننده، مگر اينكه آن شخص، خود شخص مورد اتهام باشد. ۲. طرف درخواست شونده از شخص درخواست خواهد كرد تا به عنوان شاهد يا كارشناس در جريان رسيدگي هاي كيفري حضور يابد يا در تحقيقات مساعدت نمايد. در صورت اقتضا، طرف درخواست شونده بايد اطمينان يابد كه ترتيبات رضايت بخش براي ايمني شخص مهيا گرديده است. ۳. در مواردي كه از شخص درخواست مي شود تا در طرف درخواست كننده حضور يابد، درخواست مشتمل بر اطلاعاتي در زمينه موارد زير خواهد بود: الف ) حق الزحمه، كمك هزينه ها و در صورت وجود، مخارجي كه شخص استحقاق آن ها را دارد؛ ب ) ترتيباتي براي امنيت شخص در زمان سفر به طرف درخواست كننده و بالعكس و زماني كه در قلمرو طرف درخواست كننده حضور دارد، در صورت وجود؛ و پ ) ترتيباتي براي اسكان وي در زمان حضور در طرف درخواست كننده.