ماده ۱۴

حضور شخص تحت بازداشت در طرف درخواست كننده ۱. طرف درخواست شونده مي تواند بنا به درخواست و تا حدي كه قوانين آن مجاز مي داند مشروط به رضايت شخص، اجازه دهد شخص تحت بازداشت در طرف درخواست شونده به صورت موقت جهت ارائه ادله يا مساعدت در تحقيقات به طرف درخواست كننده منتقل شود. ۲. هنگامي كه نياز باشد شخص منتقل شده به موجب قوانين طرف درخواست شونده تحت بازداشت نگهداري شود، طرف درخواست كننده آن شخص را در بازداشت نگه خواهد داشت و پس از پايان موضوعي كه در رابطه با آن، انتقال درخواست گرديده است يا در زمان مقدم تري كه ديگر به حضور شخص نياز نباشد، شخص تحت بازداشت را به طرف درخواست شونده بازخواهد گرداند. ۳. چنانچه طرف درخواست شونده، طرف درخواست كننده را آگاه نمايد كه ديگر نيازي به نگهداري شخص منتقل شده در بازداشت نمي باشد، آن شخص از بازداشت آزاد خواهد شد و با او به مثابه شخص موضوع ماده (13) اين معاهده رفتار خواهد شد. ۴. طرف درخواست كننده در رابطه با بازگرداندن شخص منتقل شده، از طرف درخواست شونده نخواهد خواست جريان رسيدگي هاي استرداد را آغاز كند. ۵. مدت زماني كه شخص مزبور در طرف درخواست كننده تحت بازداشت به سر برده است، جزء دوران حبس يا بازداشت وي در طرف درخواست شونده محسوب خواهد شد.