اجراي پروتكل
1
هر يك از دولتهاي متعاهد طرف ديگر را از تكميل تشريفات مقرر در قانون خود براي لازمالاجراء شدن اين پروتكل كه جزء لاينفك موافقتنامه را تشكيل ميدهد، مطلع خواهد نمود. اين پروتكل از همان تاريخي كه موافقتنامه لازمالاجراء ميشود، لازمالاجراء خواهد بود.
2
اين پروتكل از همان زماني كه اجراي موافقتنامه طبق ماده (29) موافقتنامه متوقف ميشود، متوقف خواهد شد. بنا به مراتب فوق، امضاءكنندگان زير كه از طرف دولت متبوع خود به نحو مقتضي مجاز ميباشند اين پروتكل را امضاء نمودند. اين پروتكل در دو نسخه در پوتراجايا در تاريخ 31 تيرماه 1381 برابر با(22/جولاي/2002) به زبانهاي فارسي، مالايائي و انگليسي تنظيم گرديد كه هر سه متن ازاعتبار يكسان برخوردار است. در صورت بروز اختلاف در تفسير، متن انگليسي حاكم خواهد بود. از طرف دولت از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران مالزي قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و بيست و نه ماده و پروتكل اصلاحي مشتمل بر يك مقدمه و چهار ماده در جلسه علني روز سهشنبه مورخ بيست و سوم دي ماه يكهزار و سيصد و هشتاد و دو مجلس شوراي اسلامي تصويب و نظر شوراي نگهبان در مهلت مقرر موضوع اصل نود و چهارم (94) قانون اساسيجمهوري اسلامي ايران واصل نگرديد. رئيس مجلس شوراي اسلامي – مهدي كروبي