اجراي پروتكل
1
دولتهاي متعاهد يكديگر را از رعايت الزامات قانون اساسي كه براي لازمالاجراء شدن اين پروتكل به عمل ميآورند مطلع خواهند نمود.
2
اين پروتكل كه جزء لاينفك موافقتنامه ميباشد از همان تاريخي كه موافقتنامه لازمالاجراء ميگردد لازمالاجراء خواهد بود.
3
اجراي اين پروتكل از همان زماني كه اجراي موافقتنامه طبق ماده (28) موافقتنامه متوقف ميشود، متوقف خواهد شد. اين پروتكل در دو نسخه در ورشو در تاريخ بيست و پنجم آذر 1383 هجري شمسي برابر با پانزدهم دسامبر 2004 ميلادي به زبانهاي فارسي، لهستاني و انگليسي تنظيم گرديد كه هر سه متن از اعتبار يكسان برخوردار است. درصورت اختلاف در تفسير، متن انگليسي حاكم خواهد بود. بنا به مراتب فوق امضاءكنندگان زير كه از طرف دولت متبوع خود بهنحو مقتضي مجاز ميباشند اين پروتكل را امضاء نمودند. از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران از طرف دولت جمهوري لهستان قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و بيست و هشت ماده و پروتكل اصلاحي آن در جلسه علني روز يكشنبه مورخ بيستم فروردين ماه يكهزار و سيصد و هشتاد و پنج مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 6/2/1385 به تأييد شوراي نگهبان رسيد. رئيس مجلس شوراي اسلامي- غلامعلي حدادعادل