قراردادسازرایگانمشاورهٔ تصویریکسب‌وکارهاکتابخانهمجموعه قوانیننرم افزار اسکن مدارک
ورودشروع کنید
قراردادسازرایگانمشاورهٔ تصویریکسب‌وکارهاکتابخانهمجموعه قوانیننرم افزار اسکن مدارک
ورودشروع کنید
مجموعه قوانین›قانون موافقتنامه اجتناب از اخذ ماليات مضاعف در مورد مالياتهاي بر درآمد و سرمايه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و شوراي فدرال سوئيس›ماده ۱۹

ماده ۱۹

از قانون موافقتنامه اجتناب از اخذ ماليات مضاعف در مورد مالياتهاي بر درآمد و سرمايه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و شوراي فدرال سوئيس — مصوب 1382/09/19

خدمات دولتي 1 - ‌الف - حقوق، دستمزد و ساير حق ‌الزحمه ‌هاي مشابه پرداختي توسط يك دولت ‌متعاهد يا تقسيم فرعي سياسي يا مقام محلي آن به ‌شخص حقيقي بابت خدمات ‌انجام‌ شده براي آن دولت يا تقسيم فرعي يا مقام محلي فقط مشمول ماليات آن دولت‌ خواهد بود.

ب

مع ‌ذلك، در صورتي كه خدمات در دولت متعاهد ديگر و توسط شخص‌ حقيقي مقيم آن دولت انجام شود، اين حق‌ الزحمه ‌ها فقط مشمول ماليات دولت متعاهد ‌ديگر خواهد بود، مشروط بر آنكه آن شخص مقيم : - تابع آن دولت بوده ، يا - صرفاً براي ارائه خدمات مزبور مقيم آن دولت نشده باشد. 2 - ‌الف - حقوق بازنشستگي پرداختي توسط و يا از محل صندوق ايجاد شده از طرف ‌يك دولت متعاهد يا تقسيم فرعي سياسي يا مقام محلي آن به فردي در خصوص خدماتي‌ كه براي آن دولت، تقسيم فرعي سياسي و يا مقام محلي مزبور انجام داده است، فقط ‌مشمول ماليات آن دولت خواهد بود.

ب

مع ‌ذلك، در صورتي كه شخص حقيقي مقيم و تبعه دولت متعاهد ديگر باشد،‌حقوق بازنشستگي مزبور فقط در آن دولت متعاهد ديگر مشمول ماليات خواهد بود. 3 - در مورد حقوق، مزد و ساير حق ‌الزحمه ‌هاي مشابه و مقرري ‌هاي بازنشستگي ‌بابت خدمات ارائه شده در خصوص فعاليت‌ هاي تجاري كه يك دولت متعاهد يا تقسيم‌ فرعي سياسي يا مقام محلي آن انجام مي ‌دهد مقررات مواد (15)، (16) و (18) مجري ‌خواهد بود.

→ ماده ۱۵ ماده 20 ←
دیدن متن کامل قانون موافقتنامه اجتناب از اخذ ماليات مضاعف در مورد مالياتهاي بر درآمد و سرمايه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و شوراي فدرال سوئيس
مشاورهٔ حقوقی با وکیل دادگستری
نماد اعتماد الکترونیکی دادکام
خدمات
مشاورهٔ تصویریقراردادسازکسب‌وکارها
کتابخانه
مجموعه قوانینمقالاتاخبار حقوقی
دادکام
حریم داده و حذف اسنادراستی‌آزمایی سند امضاشدهتماس با ما+989125959304ورود وکلا و همکاران
© ۱۴۰۵ دادکام دات کام · تمام حقوق محفوظ است · نسخهٔ ۰٫۹٫۹