لازمالاجرا شدن ۱ - دولتهاي متعاهد طبق قوانين و مقررات خود اين موافقتنامه را تصويب و اسناد تصويب را از طريق يادداشت كتبي در اسرع وقت مبادله خواهند كرد. ۲ - اين موافقتنامه با مبادله اسناد تصويب، قوت قانوني خواهد يافت و مقررات آن در موارد ذيل نافذ خواهد بود:
الف
در جمهوري اسلامي ايران نسبت به مالياتهاي بر درآمد حاصل يا سرمايه متعلقه، در هر سال مالي كه در اولين روز فروردين ماه (در ونزوئلا مطابق با ۲۱ مارس) متعاقب سال تقويمي كه اين موافقتنامه قوت قانوني يافته است، يا بعد از آن شروع ميشود.
ب
در جمهوري بوليواري ونزوئلا نسبت به مالياتهاي بر درآمد يا سرمايه متعلقه، در هر سال مالي كه در اولين روز ژانويه (در جمهوري اسلامي ايران مطابق با ۱۱ دي ماه) متعاقب سال تقويمي كه اين موافقتنامه قوت قانوني يافته است، يا بعد از آن شروع ميشود.