1 - هر يك از طرفين ورود كارشناساني را كه براي همكاري در فعاليتهاي مشترك در چهارچوب موافقتنامه حاضر به كشور طرف مقابل مسافرت ميكنند و همچنين خروج آنها را از سرزمين مزبور تسهيل خواهد نمود. افراد تحت تكفل كارشناسان نيز مشمول تسهيلات مذكور خواهند بود.
2
هر يك از طرفين تسهيلات لازم را جهت ورود تجهيزات و مواد ضروري براي اجراي طرحهاي مربوطه فراهم خواهد نمود.
3
تسهيلات مذكور در اين ماده طبق مفاد قوانين ملي دولت پذيرنده فراهم خواهد گرديد و حدود آن از طريق مجاري ديپلماتيك تعيين خواهد شد.