ماده ۱۲

اجراي استرداد ۱ - طرف درخواست شونده طرف درخواست كننده را از تصميم خود در مورد درخواست استرداد مطلع خواهد كرد. ۲ - طرف درخواست شونده در صورت موافقت با استرداد، محل و تاريخ استرداد و همچنين مدت زماني را كه شخص موضوع استرداد با اين هدف بازداشت گرديده است، به طرف درخواست كننده اطلاع خواهد داد. ۳ - با رعايت مفاد بند (۴) اين ماده، چنانچه درخواست استرداد شخصي در موعد مقرر مورد رسيدگي قرار نگيرد، پس از پانزده (15) روز آزاد مي شود و در هر حال مدت بازداشت براي بيش از سي (30) روز از تاريخ استرداد توافق شده، تمديد نخواهد شد. در چنين مواردي، طرف درخواست شونده تصميم قبلي خود را در مورد استرداد مرتبط نكرده و مي تواند درخواست استرداد خود را براي همان جرم مورد بررسي مجدد قرار دهد. ۴ - اگر يكي از طرف ها به دليل شرايط و وضعيت هاي خارج از اراده خود، شخص موضوع استرداد را تسليم نكند يا مسئوليت وي را بر عهده نگيرد، طرف ديگر توسط طرف مربوط مطلع خواهد شد. در چنين مواردي، طرف ها در مورد تاريخ استرداد جديد توافق خواهند كرد. مفاد بند (۳) اين ماده در مورد تاريخ جديد نيز جاري خواهد بود.