جرايم قابل استرداد 1 ـ استرداد در صورتي انجام ميشود كه عملي كه به موجب آن تقاضاي استرداد شده است مطابق قوانين هر دو طرف جرم باشد. 2 ـ استرداد به منظور تعقيب كيفري عليه شخص در مورد جرايمي انجام ميشود كه به موجب قوانين دو طرف مجازات حبس به مدت حداقل يك سال يا مجازات شديدتري داشته باشد. 3 ـ استرداد به منظور اجراء حكم در صورتي انجام ميشود كه مدت باقيمانده از محكوميت فرد مورد استرداد حداقل شش ماه در زمان دريافت تقاضاي استرداد باشد. 4 ـ درتعيين اينكه عمل ارتكابي جرمي است كه به موجب قوانين دوطرف مطابق بند (1) اين ماده قابل مجازات است، اهميتي ندارد كه قوانين دوطرف، عمل ارتكابي را يكسان توصيف نمايند يا اينكه آن جرم عنوان يكسان داشته باشد. 5 ـ چنانچه درخواست استرداد مربوط به چند عمل است كه بعضي از آنها با شرايط ذكر شده در بندهاي(1) تا (3) اين ماده انطباق ندارند، استرداد تنها براي اعمالي انجام ميشود كه داراي شرايط مذكور باشند.
ماده 2
از قانون موافقتنامه استرداد مجرمين بين جمهوري اسلامي ايران و امارات متحده عربي — مصوب 1389/09/30