مشكلات ترازپرداختها 1 - عليرغم مقررات اين موافقتنامه، هر يك از طرفهاي متعاهد در صورت روبهرو شدن با مشكلات جدي ترازپرداختها يا وجود خطر چنين مشكلاتي ميتواند نسبت به اتخاذ تدابير محدودكننده در مورد انتقال پرداختها به معاملات حساب جاري خود در چارچوب اين موافقتنامه با رعايت شرايط و رويههاي مندرج در اين ماده اقدام نمايد. 2 - هر يك از طرفهاي متعاهد كه قصد اعمال اينگونه تدابير را دارد با طرف متعاهد ديگر مشاوره خواهد نمود تا سازوكار متقابلاً قابل قبولي براي رويارويي چنين وضعيتي انديشيده شود. چنانچه در مواردي انجام مشاوره قبلي امكانپذير نباشد، اين كار بلافاصله پس از اتخاذ تدابير لازم انجام خواهد گرفت. در جريان مشاوره، طرفهاي متعاهد به تمامي راهحلهاي ديگر براي مقابله با وضعيت مذكور نيز توجه وافي معطوف خواهند داشت. 3 - چنانچه طرفهاي متعاهد نتوانند ظرف مدت سه ماه از آغاز مشاوره به توافق رضايتبخش دو جانبه برساند، طرف متعاهدي كه دچار مشكلات جدي ترازپرداختها شده است، ميتواند تدابير موردنظر را اعمال نموده يا ادامه دهد مشروط بر اينكه اينگونه تدابير:
الف
صدمه غير لزوم به منافع بازرگاني، اقتصادي و مالي طرف متعاهد ديگر وارد نكند.
ب
بيش از آن حدي كه براي مقابله با مشكلات ترازپرداختها يا خطر بروز آن ضرورت دارد، سنگين نباشد. 4 - چنانچه باقيمانده امتيازات مبادله شده به طور قابل ملاحظهاي تحت تأثير تدابير اتخاذ شده به موجب مفاد اين ماده از سوي يكي از طرفهاي متعاهد قرار گيرد، طرف متعاهد ديگر اين حق را دارد كه از تعهداتي كه به موجب اين موافقتنامه در مورد تجارت اساساً معادل، به عهده گرفته تا زماني كه اينگونه تدابير محدودكننده به قوت خود باقي است، عدول نمايد.