ماده 6

استثنائات علي‌رغم مقررات اين موافقتنامه، طرفهاي متعاهد حق دارند به ‌منظور حفظ منافع اساسي خود و همچنين ايفاي تعهدات ناشي از اصول موافقتنامه‌هاي بين‌المللي كه هر يك از آنها امضاء نموده‌اند، تدابيري را كه مقتضي مي‌دانند در ارتباط با موارد زير، اتخاذ نمايند: - هرگونه اطلاعاتي كه مصالح مربوط به امنيت ملي را تحت تأثير قرار دهد و؛ - تجاري نمودن تسليحات، مهمات و تجهيزات نظامي؛ - تحقيقات و توليدات مربوط به نيازهاي دفاع ملي؛ - صيانت از اخلاق و نظم عمومي؛ - حمايت از مالكيت معنوي و صنعتي؛ - صيانت از امنيت بهداشتي انساني، حيواني و گياهي؛ - حمايت از منابع طبيعي پايان‌پذير و ذخاير ژنتيكي؛ - صيانت از گنجينه‌هاي ملي داراي ارزش هنري، تاريخي يا باستانشناسي؛ - محدوديت در صادرات محصولاتي كه قيمت آنها پايين‌تر از قيمت جهاني مي‌باشد.