موافقتنامه انتقال محكومان ميان جمهوري اسلامي ايران و جمهوري بوليواري ونزوئلا مشتمل بر يك مقدمه و بيست و دو ماده به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده ميشود.
تبصره
رعايت اصول هفتاد و هفتم (۷۷)، يكصد و بيست و پنجم (۱۲۵) و يكصد و سي و نهم (۱۳۹) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران در اجراي اين قانون يا اصلاح آن الزامي است. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه انتقال محكومان ميان جمهوري اسلامي ايران و جمهوري بوليواري ونزوئلا جمهوري اسلامي ايران و جمهوري بوليواري ونزوئلا كه از اين پس «طرف ها» ناميده مي شوند: با تمايل به تقويت روابط ميان دو كشور بر پايه اصول احترام متقابل به حاكميت ملي، عدم مداخله در امور داخلي يكديگر و حمايت از منافع مشترك؛ و با تمايل به توسعه همكاري بين المللي در زمينه حقوق كيفري و نيز فراهم نمودن فرصتي براي اتباع هر طرف كه به علت ارتكاب جرم از آزادي خود محروم شده اند، تا محكوميت هايشان را در كشور خود بگذرانند؛ به شرح زير توافق نموده اند: