اين موافقتنامه در تاريخ 30 مرداد ماه 1375 هجري شمسي مطابق با 20 آگوست 1996 ميلادي در تهران در دو نسخه اصلي به زبانهايفارسي، عربي و انگليسي تنظيم و امضاء شد و هر سه متن داراي اعتبار يكسان هستند، در صورت بروز هرگونه اختلاف در تفسير متون اين موافقتنامهمتن انگليسي ملاك قرار خواهد گرفت. از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران از طرف دولت جمهوري عربي سوريه قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و سيزده ماده در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ هفتم آذر ماه يكهزار و سيصدو هشتاد مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 15/9/1380 به تأييد شوراي نگهبان رسيده است. رئيس مجلس شوراي اسلامي- مهدي كروبي
ماده 13
از قانون موافقتنامه بازرگاني بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري عربي سوريه — مصوب 1380/09/07