تأسيس دفتر يا مركز بازرگاني : به منظور تسهيل و توسعه مبادلات كالا و خدمات و اطلاعات بازرگاني في مابين دو كشور هر يك از طرفهاي متعاهد اجازه خواهد داد كه طرف متعاهد ديگر يك دفتر يا مركز تجاري در قلمرو وي تأسيس نمايد. عده كاركنان و تجهيزات دفتر يا مركز مزبور و تعداد شعب آن منوط به توافق آتي طرفهايمتعاهد خواهد بود. گشايش چنين دفتر يا مركز تجاري براساس مقررات و قوانين كشورهاي ميزبان خواهد بود.
ماده 9
از قانون موافقتنامه بازرگاني بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري كوبا — مصوب 1380/03/22