طرفين متعاهد جهت تسهيل در امر ترانزيت كالاهاي تجاري بر اساس اين موافقتنامه در موارد زير توافق نمودند:
الف
تسهيل آزادي عبور كالا از مبدا سرزمين هريك از طرفين متعاهد به مقصد سرزمين كشور ثالث.
ب
تسهيل آزادي عبور كالا از مبدا سرزمين كشور ثالث به مقصد سرزمين هريك از طرفين متعاهد.
ج
بندهاي «الف» و «ب» فوق، تابع شرايط و مقررات ملحوظ در موافقتنامه حمل و نقل كالا خواهند بود كه با توجه به قوانين و مقررات عمومي و جاري در هريك از دو كشور به امضا خواهد رسيد .