تسهيلاتي كه بر اساس اين موافقتنامه اعطاء مي شود، شامل موارد زير نخواهد بود:
الف
امتيازهايي كه يكي از دو طرف به منظور تسهيل در ايجاد تجارت مرزي به يك كشور همسايه اعطاء نموده يا خواهد نمود.
ب
امتيازهايي كه در منطقه آزاد تجاري، اتحاديه هاي گمركي يا در موافقتنامه هاي منطقه اي به كشور ديگري اعطاء شده يا خواهد شد.