حفظ بهداشت عمومي و منافع ملي هيچيك از مفاد اين موافقتنامه طرفهاي متعاهد را از اتخاذ يا اجراي هر اقدام ضروري براي محافظت از موارد زير باز نخواهد داشت:
الف
اخلاق عمومي
ب
حيات يا سلامت انساني، حيواني و گياهي
پ
ذخاير ملي داراي ارزشهاي هنري، تاريخي يا باستانشناسي
ت
حفظ منابع طبيعي تجديدناپذير
ث
امنيت ملي