تسهيل تجارت طرفهاي متعاهد به منظور مبادله كالاهاي ساخته شده در قلمروي خود به يكديگر تسهيلات اعطاء خواهند نمود. طرفهاي متعاهد با رعايت ماده (23) اين موافقتنامه به منظور تسهيل تجارت بين دو كشور موافقتنامههاي همكاري را در زمينههاي مختلف مرتبط با تجارت منعقد خواهند نمود. به هدف مشترك تضمين افزايش مشاركت توليدكنندگان كوچك و متوسط در مراودات تجاري دوجانبه توجه ويژه مبذول خواهد شد.
ماده 4
از قانون موافقتنامه بازرگاني بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري اكوادور — مصوب 1391/01/20