امضاء، تنفيذ، پذيرش و تصويب ۱ ـ اين موافقتنامه در مقر سازمان ملل متحد از ۱ ژانويه ۲۰۱۶ تا ۳۱ دسامبر ۲۰۱۶ (۱۱ دي ۱۳۹۴ تا ۱۱ دي ۱۳۹۵) براي امضاي اعضاي موافقتنامه بين المللي روغن و كنسرو زيتون مورخ ۲۰۰۵ (۱۳۹۴) و دولت هاي دعوت شده به كنفرانس سازمان ملل متحد جهت مذاكره موافقتنامه جايگزين موافقتنامه بين المللي روغن زيتون و كنسرو زيتون مورخ ۲۰۰۵ (۱۳۹۴) مفتوح خواهد بود. ۲ ـ اين موافقتنامه منوط به تنفيذ، پذيرش يا تصويب دولت هاي امضاء كننده طبق تشريفات قانون اساسي مربوط آنها خواهد بود. ۳ ـ هر دولت موضوع بند (۳) ماده (۴) مي تواند:
الف
در زمان امضاي اين موافقتنامه، به صورت كتبي اعلام نمايد كه با امضاي مذكور رضايت خود را در مورد متعهد بودن به اين موافقتنامه ابراز مي نمايد. (امضاي قطعي) يا:
ب
پس از امضاي اين موافقتنامه با سپردن سند مربوط به امين اسناد آن را تنفيذ، پذيرش يا تصويب نمايد. ۴ ـ اسناد تنفيذ، پذيرش يا تصويب نزد امين اسناد سپرده خواهد شد.