هر طرف معظم متعاهد ميتواند در هر موقع كه بخواهد بطرف معظم متعاهد ديگر فسخ موافقت نامه را اعلام نمايد، اين اخطار بايد در آنواحد بطرف معظم ديگر و بسازمان بينالمللي هواپيمائي ارسال گردد. اين موافقت نامه 12 ماه پس از تاريخ وصول اخطار بوسيله طرف معظم متعاهد ديگر خاتمه خواهد يافت. هر گاه طرف معظم متعاهدي كه چنين اخطاري را دريافت مينمايد پاسخ وصول ندهد اخطار مزبور چهارده روز پس از تاريخ وصول بسازمانبينالمللي هواپيمائي كشوري واصل شده تلقي خواهد شد. هر گاه قبل از انقضاي مدت 12 ماه پيشبيني شده براي فسخ موافقت نامه بين دو طرف معظم متعاهد موافقت جديدي حاصل گردد و يا نسبت به استرداداخطار لغو توافق نظر حاصل شود مراتب بايستي به اطلاع سازمان بينالمللي هواپيمائي كشوري برسد.
ماده 14
از قانون موافقتنامه بين ايران و جمهوري فرانسه راجع بسرويسهاي حمل و نقل بين قلمرو دو كشور — مصوب 1343/09/25