ماده ۱

محدوده معاضدت حقوقي متقابل ۱ ـ طرفها بر اساس مفاد اين موافقتنامه، معاضدت حقوقي متقابل در امور مدني را در موارد زير به يكديگر ارائه خواهند داد: الف ) ابلاغ اوراق؛ ب ) گردآوري و انتقال ادله؛ پ ) احضار شاهد و كارشناس؛ ت ) شناسايي و اجراي تصميمات قضائي و آراي داوري؛ ث ) تبادل اطلاعات و مستندات حقوقي؛ ج ) هر شكل ديگري از معاضدت حقوقي كه مطابق با قانون داخلي طرف درخواست ‌شونده ارائه شود؛ ۲ ـ اصطلاح «پرونده هاي مدني» در اين موافقتنامه، شامل امور مدني، خانوادگي و ازدواج، كسب و كار، تجارت و كار خواهد بود مگر اينكه به گونه ديگري مقرر شده باشد.