شرايط خاتمه موافقتنامه اين موافقتنامه مي تواند توسط دولت با ابلاغ قبلي حداكثر سه ماهه به صورت كتبي به زيستگاه (هبيتات) سازمان ملل متحد خاتمه يابد. در هر حال چنانچه ابلاغ مزبور از طرف دولت ارائه نشود، موافقتنامه خود به خود براي يك دوره پنجساله ديگر تمديد خواهد شد.
ماده 13(اصلاحي 11ˏ05ˏ1391) اصلاحی ۱۳۹۱/۰۵/۱۱
از قانون موافقتنامه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و برنامه اسكان انساني سازمان ملل متحد جهت تأسيس دفتر زيستگاه (هبيتات) سازمان ملل متحد براي كاهش بلايا در تهران — مصوب 1391/01/23