لازم الاجراء شدن ۱ ـ هر يك از دولتهاي متعاهد بايد از طريق مجاري سياسي، تكميل مراحل ضروري قانوني را براي لازم الاجراء شدن اين موافقتنامه كتباً به دولت ديگر اطلاع دهد. اين موافقتنامه از تاريخ آخرين يادداشت، لازم الاجراء مي شود. ۲ ـ اين موافقتنامه به صورت زير اجراء خواهد شد:
الف
در مورد ماليات هاي تكليفي: ـ در جمهوري اسلامي ايران، نسبت به مبالغ حاصله در تاريخ يكم فروردين هجري شمسي، مطابق با بيست و يكم مارس يا پس از آن در سال تقويمي متعاقب سالي كه در آن اين موافقتنامه لازم الاجراء مي شود؛ ـ در ويتنام نسبت به مبالغ مشمول ماليات پرداختي يا اعتباري، در تاريخ يكم ژانويه (برابر با يازده دي ماه) يا پس از آن در سال تقويمي متعاقب سالي كه در آن اين موافقتنامه لازم الاجراء مي شود و در سالهاي تقويمي بعد از آن
ب
در مورد ساير ماليات هاي بر درآمد: ـ در جمهوري اسلامي ايران، نسبت به آن دسته از ماليات هايي كه براي هر دوره مشمول ماليات كه در تاريخ يكم فروردين هجري شمسي، مطابق با بيست و يكم مارس يا پس از آن، در سال تقويمي متعاقب سالي كه موافقتنامه قوت قانوني يافته وضع مي گردد؛ ـ در ويتنام، نسبت به درآمد، منافع يا عوايدي كه در يكم ژانويه (برابر با يازدهم دي ماه) يا پس از آن در سال تقويمي متعاقب سال لازم الاجراء شدن موافقتنامه حاصل مي شود و در سالهاي تقويمي بعد از آن