ماده 10

كاركنان مؤسسات حمل و نقل بين المللي 1 - شخصي كه به عنوان مستخدم در كشتي تحت پرچم يكي از طرف هاي متعاهد به كار اشتغال دارد، مشمول قوانين همان طرف متعاهد خواهد بود. 2 - شخصي كه از كاركنان مؤسسه مسافرتي يا پروازي مي باشد كه در قبال دستمزد يا بصورت اجاره اي يا با مسئوليت خود، خدمات حمل و نقل بين المللي را براي مسافران يا كالاها از طريق جاده اي، ريلي يا هوايي فراهم مي نمايد و دفتر ثبت شده آن در سرزمين هر يك از طرف هاي متعاهد مي باشد، مشمول قوانين طرف متعاهدي خواهد بود كه دفتر ثبت شده مؤسسه در آن قرار دارد.