ماليات هاي مشمول موافقتنامه ۱ - اين موافقتنامه در مورد ماليات هاي بر درآمدي اعمال مي شود كه صرف نظر از نحوه مطالبه آنها، از سوي يك دولت متعاهد يا مراجع محلي آن وضع مي گردد. ۲ - ماليات هاي بر درآمد عبارت است از كليه ماليات هاي وضع شده بر كل درآمد يا اجزاي درآمد، ازجمله ماليـات بر عوايد حاصل از نقل و انتقال اموال منقول يا غيرمنقول، ماليات بر كل مبالغ دستمزد يا حقوق پرداختي توسط مؤسسات. ۳ - ماليات هاي موجود مشمول اين موافقتنامه به ويژه عبارتند از: (الف) در مورد جمهوري اسلامي ايران: ماليات بر درآمد به موجب مفاد قوانين داخلي آن. (ب) در مورد جمهوري مردمي بنگلادش: ماليات بر درآمد به موجب مفاد قوانين داخلي آن. ۴ - اين موافقتنامه شامل ماليات هايي كه نظير يا در اساس مشابهِ ماليات هاي بر درآمد موجود بوده و به موجب قوانين يك دولت متعاهد پس از تاريخ امضاي اين موافقتنامه به آنها اضافه يا به جاي آنها وضع شوند، نيز خواهد بود. مقام هاي صلاحيت دار دولت هاي متعاهد يكديگر را، تا حدودي كه براي اجراي اين موافقتنامه ضروري است، از هر تغيير مهمي كه در قوانين مالياتي مربوط خود حاصل شود، مطلع خواهند نمود.
ماده ۲
از قانون موافقتنامه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري مردمي بنگلادش به منظور حذف ماليات مضاعف درمورد ماليات هاي بر درآمد و جلوگيري از فرار و اجتناب مالياتي — مصوب 1404/01/20