ماده ۲

دامنه شمول موافقتنامه ۱ - طرف هاي متعاهد از طريق گمركات مربوطه خود در جهت حصول اطمينان از اجراي صحيح قوانين گمركي و جلوگيري، تحقيق و مبارزه با تخلفات گمركي طبق مفاد اين موافقتنامه، به يكديگر كمك ارائه خواهند نمود. ۲ - طرف هاي متعاهد بايد تلاش هاي مشتركي را براي ساده سازي و هماهنگ سازي رويه هاي گمركي از طريق گمركات مربوطه خود به انجام برسانند. ۳ - اين موافقتنامه بايد توسط طرف هاي متعاهد طبق قوانين و مقررات لازم الاجرا در هر كشور و در حدود منابع در دسترس گمركات مربوط آنها اجرا گردد. ۴ - مفاد اين موافقتنامه تأثيري بر حقوق و تعهدات طرف هاي متعاهد به موجب هرگونه موافقتنامه بين المللي ديگر نخواهد داشت.