1 - بموجب مقررات اين موافقتنامه مؤسسه معينه هر يك از طرفين متعاهدين در موقع بكار انداختن سرويس مورد موافقت در يك خط معين از حقوق زير بهره مند ميگردد:
الف
حقوق توقف در قلمرو مزبور بمنظورهائي غير از حمل و نقل.
ب
حق پرواز بدون فرود آمدن در قلمرو كشور متعاهد ديگر.
ج
حق توقف در قلمرو مزبور در نقاطيكه در برنامه پرواز براي آن خط مشخص گرديده بمنظور پياده و سوار كردن محمولات بين المللي - مسافر - بار و پست
2
و نيز مقرر است كه در مناطق جنگ يا مناطقي كه در اشغال نظامي است يا مناطقي كه جنگ و اشغال نظامي در آن تأخير داشته است با توجه به مادة 9 قرارداد شيكاگو بكار انداختن اينگونه سرويسها منوط به اجازه و تصويب مقامات صلاحيتدار نظامي خواهد بود.