1 - مقيم يكي از دول متعاهد كه صرفاً بمنظور تعليم و مبادرت بتحقيقات در دانشگاه يا دبيرستان يا مدارس يا ساير تأسيسات آموزشي يا تحقيقاتي كه هدف انتفاعي نداشته و رسماً شناخته شدهاند - به دولت متعاهد ديگر برود در قلمرو دولت اخير بحقوقي كه از جانب دولت اول دريافت ميدارد ماليات تعلق نخواهد گرفت.
2
مقيم يكي از دول متعاهد كه يا بعنوان كارشناس و يا تحت عنوان ديگر در محدوده موافقت نامههاي همكاري فني و علمي منعقد بين دولتهاي مزبور - بدولت متعاهد ديگر ميرود - نسبت بحقوقي كه توسط دولت اول باو پرداخت ميگردد مشمول ماليات دولت ديگر نخواهد بود.