1 - از نظر اين موافقت نامه جز در مواردي كه مفاد عبارت مفهوم ديگري ايجاب نمايد: الف - اصطلاح «ايران» اطلاق ميشود بقلمرو دولت شاهنشاهي ايران.
ب
اصطلاح «جمهوري فرانسه» اطلاق ميشود باستانهاي اروپائي و ماوراء بحار جمهوري فرانسه (گوادولوپ - گويان - مارتينيك و رئونيون).
ج
اصطلاحات «يك دولت متعاهد» و «دولت متعاهد ديگر» اطلاق ميشود حسب مورد بايران يا بفرانسه. د - اصطلاح «شخص» اطلاق ميشود باشخاص حقيقي و شركتها و هر نوع ديگر از جمعيتهاي اشخاص. هـ- اصطلاح «شركت» اطلاق ميشود بهر شخص حقوقي يا هر واحدي كه از لحاظ مالياتي در حكم شخص حقوقي تلقي گردد. و - اصطلاحات «مؤسسه يك دولت متعاهد» و «مؤسسه دولت متعاهد ديگر» بترتيب اطلاق ميشود بمؤسسهاي كه مقيم قلمرو و يك دولت متعاهد و مؤسسهاي كه وسيله مقيم قلمرو دولت متعاهد ديگر بهرهبرداري ميشود. ز - اصطلاح «مقام صلاحيتدار» اطلاق ميشود به: در مورد ايران وزير دارائي يا نماينده مجاز مشاراليه. در مورد فرانسه وزير اقتصاد دارائي يا نماينده مجاز مشاراليه. 2 - در اجراي اين موافقتنامه توسط هر يك از دول متعاهد هر اصطلاحي كه در اين موافقتنامه بنحو خاص تعريف نشده باشد داراي معنائي خواهد بود كه از قوانين جاري مربوط بمالياتهاي موضوع اين موافقتنامه در قلمرو آن دولت استنباط مي شود مگر آنكه مفاد عبارت تعبير ديگري را ايجاب نمايد.