مشاور و كارشناسان ژاپني كه بموجب اين موافقتنامه به ايران اعزام ميگردند هرساله انفراداً نزد شركت سهامي بيمه ايران. تهران تا حداكثرمبلغ پنج ميليون ريال در مقابل هر نوع خسارت ناشي از اعمال غير عمد مشاور و كارشناسان ژاپني مربوط بانجام وظايف موضوع اين موافقتنامه بيمه ميشوند و حقوق بيمه مربوطه از طرف دولت شاهنشاهي ايران پرداخت خواهد شد.
ماده 5
از قانون موافقتنامه تاسيس مركز تحقيقات ارتباطي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت ژاپن — مصوب 1349/12/10