امضاء، امضاي نهايي، تنفيذ، پذيرش، تصويب
1
اين موافقتنامه براي امضاي كليه دولتها، به گونهاي كه در ماده (5) تعريف شدهاند از دهم شهريور تا پنجم مهرماه سال 1373 هجري شمسي برابر بااول تا بيست و هفتم سپتامبر سال 1994 ميلادي در مركز جنوب واقع در ژنو، مفتوح خواهد بود. اين موافقتنامه متعاقبا براي امضا در مقر سازمان مللمتحد در نيويورك از هشتم مهر تا بيست و چهارم آذرماه سال 1373 هجري شمسي برابر با سيام سپتامبر تا پانزدهم دسامبر سال 1994 ميلادي مفتوحخواهد بود.
2
اين موافقتنامه منوط است به: الف ـ امضا بدون قيد تنفيذ، پذيرش يا تصويب (امضاي نهايي)
ب
امضا با قيد تنفيذ، پذيرش يا تصويب.
3
اسناد تنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق به امين اسناد توديع خواهد شد و وي مدير اجرايي مركز را از هر توديع سند مطلع خواهد نمود.