مشورت
1
هر يك از طرفهاي متعاهد بايد هر اظهاري را كه ممكن است به وسيله طرف متعاهد ديگر در ارتباط با هر موضوعي طرح گردد كه بر اجراء اين موافقتنامه تأثير گذارد، با نظر مساعد مورد بررسي قرار دهد و فرصت كافي را براي مشورت درخصوص آن فراهم نمايد.
2
كارگروه مشترك بايد در صورت در خواست هر يك از طرفهاي متعاهد، به منظور بررسي هرمسأله اي كه ازطريق مشورت به موجب بند (1) اين ماده، راه حل رضايت بخشي براي آن فراهم نگرديده است، تشكيل جلسه دهد.