محدوديتهايي براي حفظ تراز پرداختها 1 - در صورت بروز مشكلات جدي در تراز پرداختها و مشكلات مالي خارجي يا تهديد ناشي از آنها، هر كشور عضو ميتواند محدوديتهايي را در مورد تجارت كالاهايي كه در خصوص آن امتيازاتي را تعهد نموده است از جمله پرداختها يا انتقاليها براي معاملات مرتبط با چنين امتيازاتي وضع يا حفظ كند. بديهي است كه فشارهاي خاص بر روي تراز پرداختهاي يك عضو متعاهد در فرآيند توسعه اقتصادي يا گذار اقتصادي ممكن است بهكارگيري محدوديتهائي را، از جمله براي حصول اطمينان از حفظ سطح ذخاير مالي كافي براي اجراء برنامههاي توسعه اقتصادي يا گذار اقتصادي آن عضو، ضروري سازد. 2 - محدوديتهاي موضوع بند (1) اين ماده:
الف
موجب تبعيض بين اعضاء متعاهد نخواهد شد؛
ب
طبق مواد مرتبط با اساسنامه صندوق بينالمللي پول خواهد بود؛
پ
از وارد آوردن خسارت غيرضروري به منافع بازرگاني، اقتصادي و مالي هر عضومتعاهد ديگر جلوگيري به عمل خواهد آورد؛
ت
از آنچه براي پرداختن به اوضاع و احوال مذكور در بند(1) ضروري است، تجاوز نخواهد كرد؛
ث
موقت بوده و به تدريج با بهبود وضعيت مشخص شده در بند(1) كنار گذاشته خواهد شد.