قانون موافقتنامه تسهيل صدور رواديد براي بازرگانان كشورهاي عضو سازمان همكاري اقتصادي (اكو) مصوب 1375,09,06 با اصلاحات و الحاقات بعدي
ماده واحده
لايحه موافقتنامه تسهيل صدور رواديد براي بازرگانان كشورهاي عضو سازمان همكاري اقتصادي (اكو) مشتمل بر يك مقدمه و (10) ماده بشرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي شود. بسماللهالرحمنالرحيم موافقتنامه تسهيل صدور رواديد براي بازرگانان كشورهاي عضو سازمان همكاري اقتصادي (اكو) دولتهاي امضاء كننده كه از اين پس «طرفهاي متعاهد» ناميده خواهند شد و همگي عضو «سازمان همكاري اقتصادي (اكو)» - كه از اين پس «اكو» ناميده خواهد شد – مي باشند، با اعتقاد به اينكه روابط اقتصادي و تجاري، توسعه متقابل ملتها را سرعت خواهد بخشيد و با يادآوري بند (19) طرح عمل كويته كه از كشورهاي عضو مي خواهد اقدامات لازم را براي تسهيل رفت و آمد بدون تأخير بازرگانان منطقه اكو فراهم آورند و چنانچه به رواديد نياز باشد با فوريت صادر نمايند، به شرح زير موافقت نمودند:
ماده 1
كليه نمايندگي هاي سياسي و كنسولي كشورهاي عضو اكو براي بازرگانان ديگر كشورهاي عضو، بموجب معرفي نامه صادر شده از مراجع صالح ملي در امور بازرگاني كه به تاييد وزارت امور خارجه كشور مربوط رسيده باشد، رواديد صادر خواهند نمود.
ماده 2
كليه نمايندگي هاي سياسي يا كنسولي كشورهاي عضو اكو بموجب معرفي نامه صادر شده از مراجع صالح ملي در امور بازرگاني كه به تاييد وزارت امور خارجه كشور عضو مربوط نيز رسيده باشد، ظرف (72) ساعت از زمان دريافت فرم درخواست، رواديد ورودي شامل ورود مكرر را با اعتبارحداكثر يك سال و مدت توقف حداكثر (30) روز براي بازرگانان صادر خواهند نمود و در غير اينصورت پاسخ مناسب ارايه خواهند داد.
ماده 3
مراجع صالح، بموجب مقررات حاكم، رواديد يا پروانه اقامت صادر شده براي آن دسته از بازرگاناني كه به فعاليت هاي سرمايه گذاري يا واردات و صادرات اشتغال دارند را تا زمان پايان قراردادهاي منعقد شده با طرفهاي متعاهد مربوط، تمديد خواهند نمود مشروط بر اينكه دارنده رواديد در كشور ميزبان به فعاليتي كه مغاير با شوون شغلي او باشد اشتغال نورزد.
ماده 4
هيچيك از مفاد اين موافقتنامه منافاتي با اجراي موافقتنامه هاي دو جانبه يا چند جانبه منعقد شده بين دو يا چند عضو اكو يا اجراي قوانين و مقررات ملي راجع به صدور رواديد ورودي و پروانه اقامت يا اخراج اتباع بيگانه، در هريك از كشورهاي مربوط نخواهد داشت.
ماده 5
هرگونه اصلاح اين موافقتنامه مي تواند از سوي هريك از طرفهاي متعاهد پيشنهاد شود كه اجراي آن منوط به تصويب شوراي وزيران اكو پس از طي مراحل قانوني خواهد بود.
ماده 6
الف - هريك از طرفهاي متعاهد مي تواند به دلايل ناشي از امنيت ملي و نظم يا بهداشت عمومي، لازم الاجرا شدن اين موافقتنامه يا بخشي از آن را درخصوص كليه يا بعضي از طرفهاي متعاهد ديگر به تأخير اندازد يا اجراي آن را به طور موقت به حالت تعليق درآورد. اعمال يا خاتمه دادن به چنين اقدامي، بايد به فوريت از طريق مجاري سياسي به دبيرخانه اكو اعلام شود. دبيرخانه نيز به نوبه خود مراتب را به كليه طرفهاي متعاهد اعلام خواهد نمود.
ب
چنانچه يكي از طرفهاي متعاهد اجراي هريك از اقدامهاي ياد شده در بند (الف) اين ماده را در پيش بگيرد، نمي تواند مدعي تداوم اجراي اين موافقتنامه براي اتباع خود توسط طرف متعاهدي باشد كه چنين اقدامهايي عليه اتباع آن در پيش گرفته شده است.
ماده 7
الف - اين موافقتنامه براي امضاي كشورهاي عضو اكو كه بخواهند به آن ملحق شوند گشوده خواهد بود. اين الحاق به يكي از دو طريق زير انجام خواهد شد:
1
امضا بدون اعمال حق شرط در خصوص تصويب،
2
امضا با اعمال حق شرط در خصوص تصويب، كه پس از آن تصويب صورت گيرد.
ب
كشورهاي عضوي كه به موجب جزو (1) بند (الف) اين ماده به طرفهاي متعاهد اين موافقتنامه خواهند پيوست، بايد سند الحاق را به دبيرخانه اكو تسليم نمايند. به صورت مشابه، كشورهاي عضوي كه به موجب جزو (2) بند (الف) اين ماده طرف متعاهد اين موافقتنامه خواهند شد، بايد سند تصويب را به دبيرخانه ياد شده تسليم نمايند.
ماده 8
الف - اين موافقتنامه در شصتمين روز پس از تاريخي كه بيش از سه كشور عضو اكو طبق ماده (7)، اسناد مربوط را به يكي از دو طريق زير امضاء كردند به اجرا در خواهد آمد:
1
امضاي موافقتنامه بدون اعمال حق شرط در خصوص تصويب آن و تسليم سند الحاق به دبيرخانه، يا
2
امضا و تصويب موافقتنامه و تسليم سند تصويب به دبيرخانه اكو،
ب
در مورد هريك از كشورهاي عضوي كه بعد از لازم الاجرا شدن موافقتنامه به آن ملحق شوند، اين موافقتنامه در شصتمين روز پس از تاريخ تسليم اسناد الحاق يا تصويب، لازم الاجرا خواهد شد.
ماده 9
دبيرخانه اكو موارد زير را به كشورهاي عضو اعلام خواهد نمود: الف - تاريخ لازم الاجرا شدن اين موافقتنامه و اسامي آن دسته از كشورهاي عضو اكو كه موافقتنامه را بدون اعمال حق شرط در خصوص تصويب، امضا نموده و يا آن را امضا و تصويب نموده اند،
ب
هر اعلاميه اي كه برابر مواد (4) و (10) و نيز تاريخ نافذ شدن آن دريافت دارد.
ماده 10
اين موافقتنامه براي يك مدت زمان نامشخص منعقد مي شود. هريك از طرفهاي متعاهد مي تواند جهت خروج، با ابلاغ كتبي شصت روزه واجد اين مضمون به دبيرخانه اكو از موافقتنامه خارج شود. بنا به مراتب فوق امضاكنندگان زير كه به نحو مقتضي مجاز مي باشند، اين موافقتنامه را امضا نمودند. موافقتنامه حاضر در تاريخ پانزدهم مارس (1995) ميلادي برابر با بيست و پنجم اسفندماه 1373 هجري شمسي در دو نسخه اصلي به زبان انگليسي دراسلام آباد تدوين شده است. اصل موافقتنامه در دبيرخانه اكو خواهد ماند و نسخه هاي تأييد شده آن براي هريك از طرفهاي متعاهد ارسال خواهد شد. از طرف كشور اسلامي افغانستان از طرف جمهوري آذربايجان از طرف جمهوري اسلامي ايران از طرف جمهوري قزاقستان از طرف جمهوري اسلامي پاكستان از طرف جمهوري تركيه از طرف تركمنستان قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و ده ماده در جلسه علني روز سه شنبه مورخ ششم آذرماه يكهزار و سيصد و هفتاد و پنج مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 14 /9 /1375 به تاييد شوراي نگهبان رسيده است. رييس مجلس شوراي اسلامي – علي اكبر ناطق نوري