زيانها: 1 - سرمايهگذاران يك طرف متعاهد كه سرمايهگذاريهاي آنها در اثر جنگ يا ديگرمخاصمات مسلحانه، حالت اضطراري ملي، انقلاب، شورش، آشوب يا ديگر وضعيتهايمشابه درقلمرو طرف متعاهد ديگر متحمل خساراتي شوند ازنظر اعاده مال، پرداخت غرامتيا خسارت يا ساير شيوههاي جبران خسارت از رفتاري كه نامساعدتر از رفتار طرف متعاهد اخيرالذكر باسرمايهگذاران خود ياسرمايهگذاران هركشورثالث نباشد برخوردارخواهند شد. 2 - بدون لطمه به بند (1) اين ماده، سرمايهگذاران يك طرف متعاهد كه در هر يك ازموقعيتهاي ذكر شده در آن بند در قلمرو طرف متعاهد ديگر دچار خسارت ناشي از موارد زير شوند: الف - مصادره اموال آنها توسط نيروها يا مقامهاي آن، يا
ب
تخريب اموال آنها توسط نيروها يا مقامهاي آن كه در جريان عمل جنگي صورت نگرفته يا ناشي از ضرورت موقعيت نباشد. بايد از اعاده مال يا جبران خسارت كافي برخوردار شوند.