حل و فصل اختلاف ميان يك طرف متعاهد و سرمايه گذاران طرف متعاهد ديگر 1 - چنان چه اختلافي ميان يك طرف متعاهد كه در قلمرو آن سرمايه گذاري انـجام شـده و يك يا چند سرمايه گذار يكي از طرف هاي متعاهد درباره يك سرمايه گذاري بروز كند، طرف متعاهدي كه در قلمرو آن سرمايه گذاري انجام شده و سرمايه گذار (سرمايه گذاران) در ابتدا تلاش خواهند كرد كه اخـتلاف را به صـورت دوستانـه از طـريق مذاكره و مشاوره حل و فصل كنند. 2 - چنان چه طرف متعاهدي كه در قلمرو آن سرمايه گذاري انجام شده و سـرمايـه گـذار (سرمايه گذاران) نتوانند ظرف مدت شش ماه از تاريخ ابلاغ ادعـا تـوسط يك طرف به طرف ديگر به توافق برسند، اختلاف مي تواند به درخواست سرمايه گذار ارجاع شود به:
الف
دادگاه صالح طرف متعاهدي كه در قلمرو آن سرمايه گذاري انجام شده، يا
ب
يك ديوان داوري موردي متشكل از سه عضو كه به ترتيب زير تشكيل شده باشد: طرف اختلافي كه مي خواهد اختلاف را به داوري ارجاع نمايد بايد يك داور را از طريق ارسال يادداشت كتبي به طرف ديگر انتخاب نمايد. طرف ديگر بايد ظرف مدت شصت روز از تاريخ دريافت يادداشت مذكور يك داور را تعيين كند و داوران منصوب شده بايدظرف مدت شصت روز ازتاريخ آخرين انتصاب، سرداور را تعيين نمايند. چنانچه هر يك از طرف ها نتوانند داور خود را ظرف مدت مذكور تعيين كنند يا داوران انتخاب شده در مورد سرداور به توافق نـرسند، هـر يك از طرف ها مي تواند از رئيس ديوان بين المللي داوري اتاق بين المللي تجارت بخواهد كه حسب مورد داور طرف ممتنع يا سرداور را انتخاب نمايد. در هر صورت، سرداور بايد از بين اتباع كشوري انتخاب شود كه با طرف هاي اختلاف داراي روابط سياسي باشد. 3 - داوري بايد طبق قواعد داوري كميسيون حقوق تجارت بين الملل سازمان ملل متحد (آنسيترال) انجام پذيرد 4 - هر اختلافي كه ابتدا در دادگاه هاي صالح طرف متعاهدي كه در قلمرو آن سرمايه گذاري انجام شده است اقامه شود، تا زماني كه در دست رسيدگي است بدون توافق طرف ها نمي تواند به داوري ارجاع شود، و همچنين در صورتي كه منتهي به صدور حكم قطعي شود. 5 - هر اختلافي كه به داوري ارجاع شود، از صلاحيت دادگاه هاي داخلي مستثني خواهد بود. با اين وجود مفاد اين بند مانع از آن نخواهد بود كه محكوم له حكم داوري براي اجراء آن به دادگاه هاي داخلي مراجعه كند 6 - تصميمات ديوان براي طرف هاي اختلاف قطعي و لازم الاجراء خواهدبود. هر طرف متعاهد حكم داوري را بر طبق قانون داخلي خود اجراء خواهد نمود. 7 - هـرگاه در يك قرارداد سرمايه گذاري خاص بين يك طرف متعاهد يا هر يـك از مؤسسات وابـسته به آن و يـك سـرمايه گـذار طـرف متعاهد ديگر، حل و فصل اختلاف در يك دادگاه بين المللي داوري شناخته شده پيش بيني شده باشد، سرمايه گذار نمي تواند به موجب اين موافقتنامه درخواست حل وفصل اختلاف نمايد. به هر حال، چنان چه حكم داوري فوق الذكر حسب مورد توسط طرف متعاهد يا مؤسسات وابسته به آن اجراء نشود، آنگاه سرمايه گذار مي تواند به موجب اين ماده درخواست حل و فصل اختلاف نمايد.