مصادره و جبران خسارت
1
سرمايه گذاريهاي سرمايه گذاران هر يك از طرفهاي متعاهد توسط طرف متعاهدديگر ملي، مصادره و سلب مالكيت نخواهد شد و يا تحت تدابير مشابه قرار نخواهدگرفت، مگر اين كه اقدامات مزبور براي يك هدف عمومي، به روش غيرتبعيضآميز ودرمقابل پرداخت غرامت انجام پذيرد
2
جبران خسارت بايد به ميزان ارزش واقعي سرمايهگذاري بلافاصله قبل از عمل ملي شدن، مصادره يا سلب مالكيت يا آگاهي عمومي (هركدام كه زودتر باشد) محاسبهشود.
3
جبران خسارت بايد كاملاً قابل تحقق بوده و بدون تأخير پرداخت شود. بههرحال درصورت تأخير، جبران خسارت شامل هزينههاي متعلق به آن نيز خواهد شد.جبران خسارت بايد به طور مؤثر قابل تحقق بوده و آزادانه قابل انتقال باشد. هرگونهاختلاف درمورد تطبيق اين سلب مالكيت با قوانين مربوطه، يا درخصوص مبلغ جبرانخسارت بايد به موجب فرايند قانوني در دادگاههاي ذي صلاح كشوري كه سرمايهگذاريدر آن انجام شده است مورد بررسي قرار گيرد.