تعاريف از نظر اين موافقتنامه معاني اصطلاحات به كار رفته به شرح زير خواهد بود: 1 - اصطلاح «سرمايهگذاري» عبارت از هر نوع دارائي از جمله موارد زير است كه به طور مستقيم يا غير مستقيم توسط سرمايه گذاران يكي از طرفهاي متعاهد در قلمرو طرف متعاهد ديگر برطبق قوانين و مقررات طرف متعاهد ديگر به كار گرفته شود: الف - اموال منقول و غيرمنقول و حقوق مربوط به آنها ازقبيل اجاره، رهن، حق حبس، وثيقه و حق انتفاع، ب - سهام يا هر نوع مشاركت در شركتها ازقبيل اوراق بهادار، اوراق قرضه، سهامسرمايه و اعتبارات، پ - حق نسبت به پول و يا هرگونه مطالبات قابل وصول و هرگونه عمليات مرتبط باسرمايهگذاري كه داراي ارزش اقتصادي باشد و همچنين سرمايه گذاري مجدد عوايد وافزايش ارزش سرمايهگذاري اوليه، ت - حقوق مالكيت معنوي و صنعتي ازجمله علائم تجاري، حق اختراع، مدلهايبهره برداري، طرحهاي صنعتي، فرآيندهاي فني، دانش فني، اسرار تجاري، اسامي تجاريو حسن شهرت تجاري، ث - حقوقي كه داراي ارزش اقتصادي باشد ازقبيل حق اكتشاف، استخراج وبهرهبرداري از منابع طبيعي. هرگونه تغيير در شكل دارائيهائي كه سرمايهگذاري شده است، در طبقه بندي آنها به عنوان سرمايه گذاري مادام كه اين تغيير درصورت درخواست طرف متعاهد ميزبان توسط دستگاه ذي صلاح طرف متعاهد ميزبان، به تأييد رسيده هيچگونه تأثيري نخواهدداشت. 2 - اصطلاح «سرمايهگذار» عبارت از اشخاص هر طرف متعاهد به شرح زير استكه در چارچوب اين موافقتنامه در قلمرو طرف متعاهد ديگر سرمايه گذاري كنند:
الف
اشخاص حقيقي كه به موجب قوانين يك طرف متعاهد اتباع آن طرف متعاهد به شمار آيند
ب
اشخاص حقوقي كه به موجب قوانين يك طرف متعاهد تأسيس يا تشكيل شده و داراي مقري در قلمرو طرف متعاهد مزبور باشند. 3 - اصطلاح «عوايد» به معني وجوهي است كه از سرمايه گذاري حاصل شده باشدازجمله سود حاصل از سرمايهگذاري، سود تسهيلات مالي، سود سهام، حقالامتياز، حقپروانه و ساير كارمزدها.