اعتبار موافقتنامه
1
اين موافقتنامه توسط مقامات صلاحيتدار هر طرف متعاهد به تصويب خواهدرسيد.
2
اين موافقتنامه سي روز پس از دريافت آخرين اطلاعيه از دو اطلاعيه طرفهايمتعاهد كه توسط آنها رسماً به يكديگر اطلاع دهند كه تشريفات تصويب مربوطه آنها به پايان رسيده به مدت 10 سال لازمالاجرا خواهد شد. پس از مدت مزبور اين موافقتنامههمچنان معتبر خواهد ماند مگر آنكه يكي از طرفهاي متعاهد به طور كتبي قصد خود مبني بر فسخ آن را به اطلاع طرف متعاهد ديگر برساند. فسخ موافقتنامه شش ماه پس از دريافت اطلاعيه صورت خواهد گرفت.
3
پس از انقضاء مدت اعتبار يا فسخ اين موافقتنامه، مفاد آن در مورد سرمايه گذاريهاي مشمول اين موافقتنامه براي يك دوره اضافي ده ساله مجري خواهد بود. اين موافقتنامه در ............ در تاريخ ..........مطابق با ......... در دو نسخه اصلي بهزبانهاي فارسي، رومانيايي و انگليسي منعقد شدهاست و همه متون از اعتبار يكسان برخوردارند. در صورت اختلاف در تفسير، متن انگليسي ملاك ميباشد. از طرف دولت از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران روماني قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و دوازده ماده در جلسه علني روز سه شنبه مورخ بيست و سوم دي ماه يكهزار و سيصد و هشتاد ودو مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 14/11/1382 به تأييد شوراي نگهبانرسيده است. رئيس مجلس شوراي اسلامي – مهدي كروبي