مصادره و جبران خسارت :
1
سرمايهگذاريهاي سرمايهگذاران هر طرف متعاهد توسط طرف متعاهد ديگر مورد سلب مالكيت، ملي كردن يا تدابير مشابه قرار نخواهد گرفت مگراين كه اقدامات مزبور به خاطر يك هدف عمومي، برابر فرايند قانوني به روشي غير تبعيضآميز و در مقابل پرداخت سريع و مؤثر خسارت انجامپذيرد.
2
ميزان جبران خسارت بايد معادل ارزش سرمايهگذاري بلافاصله قبل از عمل سلب مالكيت، ملي كردن يا مصادره يا آگاهي از آنها باشد.