دامنه شمول موافقتنامه ۱ ـ اين موافقتنامه در مورد همه سرمايه گذاران و سرمايه گذاري هاي سرمايه گذاران هر طرف در قلمرو طرف ديگر اعم از اينكه پيش يا پس از لازم الاجراء شدن اين موافقتنامه طبق قوانين و مقررات آن پذيرفته شده باشند، اعمال خواهد شد، اما در مورد هر اختلاف يا ادعاي مربوط به سرمايه گذاري كه قبل از لازم الاجراء شدن اين موافقتنامه ايجاد شده، اعمال نخواهد شد. ۲ ـ اين موافقتنامه در مورد سرمايه گذاري هايي اعمال مي شود كه به تصويب مرجع صلاحيتدار طرف سرمايه پذير برسد.
الف
مرجع صلاحيتدار جمهوري اسلامي ايران، سازمان سرمايه گذاري و كمكهاي اقتصادي و فني ايران است يا هر مرجع ديگري كه جايگزين آن شود.
ب
مرجع صلاحيتدار جمهوري نيكاراگوئه، كارگروه سرمايه گذاري براساس قانون ۳۴۴، قانون تشويق سرمايه گذاري خارجي و آئين نامه آن است.