هر يك از طرفهاي متعاهد هيچ نوع ماليات يا عوارض مربوط به واردات يا صادرات (از جمله حقوق گمركي و سود بازرگاني) را بر وسايل نقليه عبوري طرف متعاهد ديگر وضع نخواهد كرد مگر: الف - عوارض استفاده از تأسيسات زيربنايي شبكه جادهاي (عوارض جاده و پل).
ب
عوارض ناشي از تجاوز وزن، اندازهها يا بار وسيله نقليه از ميزان مجاز طبق قوانين ملي طرف هاي متعاهد.