تحت شرايط اين موافقتنامه، متصديان حمل و نقل تعيين شده از سوي مقامات صلاحيتدار هر يك از دو كشور، ميتوانند خدمات حمل و نقل عمومي منظم مسافر را بين شهرهاي طرفهاي متعاهد و توسط وسايل نقليه مسافري راهاندازي نمايند. شرايط اين حمل طي يك قرارداد دوجانبه بين متصديان حمل و نقل تعيين شده تنظيم و پس از تأييد مقامات صلاحيتدار هر دو كشور به اجرا در ميآيد.
ماده 6
از قانون موافقتنامه حمل و نقل جادهاي و ترانزيت مسافر و كالا بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري تونس — مصوب 1380/11/14