تعليق استفاده از حقوق
1
هر يك از طرفين متعاهدين حق دارد - در مورديكه مؤسسه هواپيمائي طرف متعاهد ديگر قوانين و مقررات طرف متعاهد اول را رعايت ننمايد يا نتواند عمليات بهرهبرداري را طبق شرايط موافقتنامه حاضر و ضمائم آن انجام دهد از اعطاي اجازه بهرهبرداري خودداري نمايد يا استفاده از حقوق مشخصه در مواد مربوطه موافقتنامه حاضر را در مورد مؤسسه تعيين شده توسط طرف متعاهد ديگر معلق نموده يا هر شرطي را كه ممكن است براي استفاده از اين حقوق توسط آن شركت هواپيمائي لازم بداند تحميل نمايد. در هر حال جز در موارديكه اقدام فوري براي جلوگيري از نقض بيشتر قوانين يا مقررات لازم باشد اعمال اين حق فقط پس از مشاوره با طرف متعاهد ديگر انجام خواهد گرفت.