حقوق حمل و نقل 1 - هر يك از طرفين متعاهد حقوق تصريح شده دراين موافقتنامه را جهت انجام سرويسهاي هوايي بينالمللي منظم در مسيرهاي پيوست منضم به آن به طرف متعاهد ديگر اعطا مينمايد. 2 - چنين سرويسها و مسيرهايي از اين پس به ترتيب «سرويسهاي مورد توافق» و«مسيرهاي مشخص شده» ناميده ميشود. شركت هواپيمايي تعيينشده هر يك از طرفين متعاهد درموقع انجام سرويس مورد توافق در مسير مشخص شده، از حقوق زير بهرهمند خواهد بود: الف - پرواز بدون فرود از فراز سرزمين طرف متعاهد ديگر.
ب
توقف در سرزمين مذكور به منظورهاي غير حمل ونقل.
ج
توقف در سرزمين مذكور در نقاطي كه براي آن مسير در جدول مسير پيوست موافقتنامه حاضر مشخص گرديده است به منظور سوار و پيادهكردنمسافر، بار و پست در حمل ونقل بينالمللي بصورت جداگانه يا مشترك مطابق با مقررات پيوست اين موافقتنامه از.به سرزمين طرف متعاهد ديگر يابه.از سرزمين دولت ديگر. د - هيچيك از مفاد اين موافقتنامه به نحوي تلقي نخواهد شد كه شركت هواپيمايي يكي از طرفين متعاهد محق باشد در سرزمين طرف متعاهد ديگر ازامتياز حمل و نقل مسافر، بار يا پست بهمقصد ديگري درسرزمين آنطرف درقبال دريافت ياعدم دريافت اجرت برخوردار باشد.