موافقتنامه حمل و نقل هوايي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت فدراسيون روسيه بهشرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده ميشود.
تبصره 1
مشاوره و اصلاحات موضوع ماده (13) اين موافقتنامه منوط به رعايت اصل هفتاد و هفتم (77) قانون اساسي و تصويب مجلس شوراي اسلامي ايران است.
تبصره 2
حلاختلاف موضوع ماده (14) اين موافقتنامه منوط به رعايت اصل يكصد و سي و نهم (139) قانون اساسي و تصويب مجلس شوراي اسلامي ايران است. بسماللهالرحمن الرحيم موافقتنامه حمل و نقل هوايي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت فدراسيون روسيه مقدمه دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت فدراسيون روسيه كه عضو كنوانسيون هواپيمايي كشوري بينالمللي مورخ 16 آذر ماه 1323 هجري شمسي برابر با 7 دسامبر 1944 ميلادي ميباشند و از اين پس طرفهاي متعاهد ناميده ميشوند، با تمايل يكسان به انعقاد موافقتنامهاي بهمنظور تأسيس و بهرهبرداري از سرويسهاي هوايي منظم بين سرزمينهاي خود و ماوراء اين سرزمينها، نسبت به موارد زير موافقت نمودند: