ماده ۱۲

نمايندگي فني و بازرگاني ۱ – شركت (هاي) هواپيمايي تعيين ‌شده يك طرف متعاهد مجاز خواهند بود دفتر نمايندگي خود را در سرزمين طرف متعاهد ديگر دائر نمايند. - شركت (هاي) هواپيمايي تعيين ‌شده يك طرف متعاهد مي توانند طبق قوانين و مقررات طرف ديگر در مورد ورود، اقامت و اشتغال نسبت به آوردن و حفظ مديرفروش، كاركنان عملياتي، فني و ساير كاركنان متخصص در سرزمين طرف متعاهد ديگر به ‌منظور اجراي خدمات (سرويس هاي) هوايي اقدام نمايد. ۳ - در صورت نصب عامل كل يا عامل فروش كل، عامل مزبور بر اساس قوانين و مقررات حاكم مربوط هر طرف متعاهد تعيين خواهد شد. ۴ - هر شركت هواپيمايي تعيين ‌شده حق خواهد داشت طبق قوانين و مقررات ملي قابل اجراء در هر طرف متعاهد نسبت به فروش خدمات حمل و نقل هوايي در سرزمين طرف متعاهد ديگر به‌ طور مستقيم يا از طريق دفاتر نمايندگي خود اقدام نمايد و هر شخص قادر خواهد بود كه خدمات حمل و نقل مذكور را خريداري نمايد.