1-طرفهاي متعاهد از طريق گمركهايشان در جهت اجراء صحيح قانون گمركي وجلوگيري، تحقيق و مبارزه با تخلفات گمركي و حصول اطمينان از امنيت زنجيره عرضه تجارت بينالمللي، طبق شرايط تنظيم شده در اين موافقتنامه، كمكهاي اداري لازم را به يكديگر ارائه خواهند نمود.
2
هريك از طرفهاي متعاهد بايد كليه كمكها براساس اين موافقتنامه را طبق مقررات قانوني و اداري ملي و در محدوده صلاحيت و امكانات موجود گمرك خود انجام دهد.
3
اين موافقتنامه(صرفاً) كمك متقابل اداري بين طرفهاي متعاهد را دربرميگيرد و خدشهاي به موافقتنامههاي معاضدت حقوقي متقابل بين آنها وارد نمينمايد. در صورتيكه قرار باشد كمك متقابل توسط ديگر مقامات طرف متعاهد درخواستشونده انجام شود، گمرك درخواست شونده بايد مقامات صلاحيتدار و در صورت آگاهي، موافقتنامه مربوطه يا ترتيبات قابل اعمال را مشخص نمايد.
4
مفاد اين موافقتنامه هيچگونه حقي را براي هيچ فردي جهت ممانعت از اجراء يك درخواست كمك ايجاد نخواهد كرد.