ماده 1

از لحاظ اين موافقتنامه : 1 - «گمرك» براي هر يك از دولت ها به معني زير خواهد بود: براي دولت جمهوري اسلامي ايران، گمرك جمهوري اسلامي ايران؛ براي دولت جمهوري فدرال نيجريه، گمرك نيجريه. 2 - «مطالبات گمركي» يعني هر ميزان حقوق گمركي و ماليات كه اين موافقتنامه در مورد آنها اعمال مي شود و هرگونه افزايش، اضافه هزينه، جريمه ديركردها، هزينه هاي مالي، مخارج و ساير هزينه هاي مربوط به حقوق و ماليات هاي فوق الذكر كه در كشور يكي از طرف هاي متعاهد قابل وصول نمي باشد. 3 - «قوانين گمركي» يعني كليه مقررات قانوني و اداري قابل اعمال يا اجراء توسط هر يك از گمركها راجع به واردات، صادرات، تراباري (انتقال كالا به وسيله حمل ديگر)، گذر (ترانزيت)، انبار داري، جابه جائي كالا از جمله مقررات قانوني و اداري مربوط به اقدامات بازدارنده، محدود كننده و كنترلي. 4 - «تخلف گمركي» يعني هرگونه نقض يا شروع مبادرت به نقض قوانين گمركي. 5 - «اطلاعات» يعني هرگونه داده، اعم از پردازش يا تجزيه و تحليل شده يا نشده و اسناد، گزارش ها و ساير مكاتبات به هر شكل، از جمله الكترونيكي يا نسخه هاي گواهي شده يا مصدق آنها. 6 - «مأمور» يعني هر مأمور گمرك يا مأمور ساير نهادهاي دولتي كه توسط هريك از گمرك ها تعيين شده است. 7 - «شخص» به معني شخص حقيقي يا حقوقي است مگر اين كه سياق عبارت به نحو ديگري اقتضاء نمايد. 8 - «داده هاي شخصي» يعني هر گونه داده راجع به شخص حقيقي شناخته شده يا قابل شناسايي. 9 - «گمرك درخواست شونده» به معني گمركي خواهد بود كه از آن درخواست كمك مي شود. 10 - «گمرك درخواست كننده» به معني گمركي خواهد بود كه درخواست مساعدت مي كند. 11 - «طرف متعاهد درخواست شونده» يعني طرف متعاهدي كه از گمرك آن، درخواست كمك شده است 12 - «طرف متعاهد درخواست كننده» يعني طرف متعاهدي كه گمرك آن درخواست كمك نموده است.