ماده 1 -
1
اصطلاح «گمرك» به معني زير خواهد بود: - براي دولت جمهوري اسلامي ايران، گمرك ايران. - براي دولت جمهوري دمكراتيك سوسياليستي سريلانكا، گمرك سريلانكا.
2
اصطلاح « قانون گمركي » به قوانين ومقررات حاكم يا قابل اجراء توسط هريك از طرفهاي متعاهد راجع به واردات، صادرات، انتقال، عبور ، انبار داري، جابه جايي كالا از جمله مقررات قانوني و اداري مربوط به اقدامات راجع به ممنوعيت ، محدوديت وكنترل اطلاق مي شود .
3
اصطلاح « تخلف گمركي» به هرگونه نقض يامبادرت به نقض قانون گمركي اطلاق مي شود.
4
اصطلاح «حقوق گمركي ومالياتها» به حقوق گمركي وساير مالياتها، پرداختها يا ساير هزينه هاي اخذ شده از واردات يا صادرات كالاها يا در ارتباط با آنها، به جز پرداختها و هزينه هايي كه محدود به ميزان هزينه تقريبي خدمات ارائه شده مي باشد اطلاق مي شود.
5
اصطلاح «مأمور» به هر مأمورگمرك يا مأمور دولتي ديگري كه توسط هريك از گمركها تعيين شده است، اطلاق مي شود.
6
اصطلاح «مواد مخدر» به هرماده طبيعي يا مصنوعي مندرج در فهرستهاي (1) و(2) معاهده واحد مربوط به موادمخدر مصوب1342هجري شمسي برابربا 1961ميلادي سازمان ملل متحد وپروتكل اصلاحي مورخ 1351 برابر با 1972 ميلادي اطلاق مي گردد.
7
اصطلاح «مواد روان گردان» به هرماده طبيعي يا مصنوعي، يا هر ماده طبيعي ديگر، مندرج درفهرستهاي(1)،(2)و(4) كنوانسيون مواد روانگردان مصوب 1349 هجري شمسي برابر با 1971 ميلادي سازمان ملل متحد اطلاق مي شود.
8
اصطلاح «پيش ماده» به مواد شيميايي مورد مصرف در توليد مواد مخدر ومواد روانگردان مندرج در فهرست هاي (1) و(2) كنوانسيون سازمان ملل متحد براي مبارزه با قاچاق مواد مخدر و داروهاي روانگردان مصوب 1367 هجري شمسي برابر با 1988 ميلادي اطلاق مي شود.
9
اصطلاح «شخص» به شخص حقيقي يا حقوقي اطلاق مي شود.
10
اصطلاح «داده هاي شخصي» به هرگونه داده راجع به شخص حقيقي شناخته شده يا قابل شناسايي اطلاق مي شود.
11
اصطلاح «اطلاعات » به هرگونه داده ، اعم از اين كه پردازش يا تجزيه وتحليل شده يا نشده باشند، اسناد ، گزارشها و نسخه هاي گواهي شده يا تصديق شده مربوط به آنها يا ساير مكاتبه ها اطلاق مي شود.
12
اصطلاح «گمرك درخواست كننده » به گمركي اطلاق مي شود كه درخواست مساعدت مي كند.
13
اصطلاح «گمرك درخواست شونده» به گمركي اطلاق مي شود كه از آن درخواست مساعدت مي شود.